バーチャルクロス(以下「当社」)は、「Kawaii Pass」(以下「本サービス」)における利用者の情報を、次のとおり取り扱います。
第1条(対象となる方)
本ポリシーは、カードを作成・配布する方(以下「クリエイター」)と、カードを受け取る方(以下「ファン」)の両方に適用されます。
第2条(取得する情報のまとめ)
| 情報 | 対象 | 取得する主体 | 目的 |
|---|---|---|---|
| Apple / Google アカウントの識別子 | クリエイター | 当社(Apple・Google から受け取る) | ログイン、アカウントの識別 |
| 名前・プロフィール画像の URL(ログインのときに Apple・Google が渡す場合) | クリエイター | 当社(受け取りますが、保存しません) | —(使いません) |
| メールアドレス(Apple・Google が確認済みとして提供した場合のみ) | クリエイター | 当社 | アカウントの識別、本サービスに関する通知(規約の変更など)の送付、お問い合わせへの対応 |
| 表示名・URL の名前・登録した画像や文字(元の画像を含む) | クリエイター | 当社 | カードと受け取りページの作成・公開 |
| カードに入れた名前 | ファン | 当社 | カードへの表示。カードを配布したクリエイターも、プロプランの入場チェックで確認できます。Google ウォレットに追加する場合は Google への提供(第5条第2項) |
| 招待リンクのメモ(誰に渡したか。クリエイターが入力し、ファンには表示されません) | クリエイター | 当社 | 招待リンクの管理 |
| Apple Wallet の端末識別子と通知用トークン(Apple が発行するもの)、Google ウォレットでの保存・削除の通知(Google から届くもの。Google アカウントなど利用者を識別する情報は含みません) | ファン | 当社 | カードの更新の通知、1 台 1 枚の判定、配布枚数の集計 |
| 利用状況(受け取りページの表示、カードの追加・削除の回数、端末の種類) | ファン | 当社 | クリエイター向けの集計 |
| 入場の記録(QR コードを読み取った日時。プロプランの入場チェックを使った場合) | ファン | 当社 | クリエイターによる入場の確認と集計 |
| アクセスの記録(IP アドレス、開いた URL、ブラウザの種類、日時、エラーの内容) | 全員 | 当社(Cloudflare に保存) | 不正利用の防止、アクセスの集中の制限、障害の調査 |
| Cookie(ログイン状態、言語の設定、ウォレットに追加したカード) | クリエイター(言語とカードはファンも) | 当社 | ログインの維持、表示言語の記憶、同じブラウザで同じカードを渡すため |
| 契約中のプランと決済の識別子 | 有料プランのクリエイター | 当社(Stripe から受け取る) | プランの管理 |
| 決済のときのメールアドレスとアカウントの識別子(当社から Stripe に渡すもの。決済画面で入力する情報は、Stripe が直接受け取ります。第4条) | 有料プランのクリエイター | Stripe(当社の委託先。第5条第3項) | 決済、領収書の送付、プランの管理 |
| お問い合わせの内容(メールアドレスと本文) | お問い合わせいただいた方 | 当社 | お問い合わせ・ご請求への対応 |
| クレジットカード番号などの決済情報 | 有料プランのクリエイター | 取得しない(Stripe が処理) | — |
| ファンのメールアドレス・電話番号 | ファン | 取得しない(お問い合わせいただいた場合を除きます) | — |
| 位置情報(端末の位置)・広告識別子 | 全員 | 取得しない(クリエイターが登録した画像のファイルに撮影場所などの情報が含まれている場合は、元の画像とともに保存します。元の画像は公開しません) | — |
アクセスの記録(IP アドレスを含みます)は、障害の調査のため Cloudflare に最長 7 日間保持します。短時間に大量の要求があった場合の制限に使う IP アドレスは、最長 20 分程度保持します。
第3条(公開される情報)
クリエイターの表示名、URL の名前、カードのデザインと登録内容は、受け取りページで誰でも閲覧できます。ファンがカードに入れた名前はファンの端末のカードに表示されます。カードを配布したクリエイターは、プロプランの入場チェックでカードの QR コードを読み取ったときに確認できます。
QR コードを表示するカードでは、QR コードを読み取った人は誰でも、カードが有効かどうか、カードの名前と発行者、会員番号、加入日を確認できます。ファンがカードに入れた名前は、そのカードを配布したクリエイターにだけ表示されます。
第4条(広告・アクセス解析・利用者の端末から外部に送られる情報)
本サービスは広告を表示しません。アクセス解析ツールも使用していません。
本サービスを使うと、次の情報が利用者の端末から次の事業者に直接送られます。これらの事業者は、表の目的のため、それぞれのプライバシーポリシーに従って情報を取り扱います。これは当社からの個人データの提供ではありません(ただし、Cloudflare, Inc. が本サービスの配信と攻撃の防御のために取り扱う部分は当社の委託で、第5条第3項・第4項のとおりです)。当社がこれらの事業者から受け取るのは、表の「当社が受け取るもの」に記載したものだけです。
| 送信先(取り扱う者) | 送られる情報 | 目的 | 当社が受け取るもの |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc.(本サービスへの通信の中継) | 全員。IP アドレス、ブラウザと端末の情報、開いた URL | 本サービスの配信と攻撃の防御(当社の委託です。第5条第3項)。同社は、通信の記録から作った統計等を、自らのサービスの提供、維持、開発及び改善にも利用します | アクセスの記録(第2条) |
| Google LLC(Google Fonts) | 全員。IP アドレス、ブラウザの情報、参照元(本サービスのドメイン) | 画面の表示に使うフォントの配信 | なし |
| Apple Inc.(Sign in with Apple の画面) | サインインするクリエイターのみ。Apple アカウントの情報、IP アドレス、端末の情報 | ログイン | アカウントの識別子、メールアドレス、名前(名前は保存しません) |
| Google LLC(Google でのログインの画面) | サインインするクリエイターのみ。Google アカウントの情報、IP アドレス、ブラウザの情報 | ログイン | アカウントの識別子、メールアドレス、名前とプロフィール画像の URL(名前と画像は保存しません) |
| Stripe(決済と契約の管理の画面。ストライプジャパン株式会社、Stripe Payments Europe, Limited ほか) | 有料プランを申し込む・管理するクリエイターのみ。カード番号などの決済情報、メールアドレス、名前、IP アドレス、端末の情報 | 決済の処理と契約の管理。Stripe は、不正の防止、法令の遵守(本人確認等)及び同社のサービスの分析・改善・開発(機械学習モデルの学習を含みます)のためにも、自らの責任で情報を取り扱います | 決済の結果と契約の状態(Stripe から届く情報にメールアドレス、名前、請求先の国などが含まれることがありますが、保存しません。カード番号は受け取りません) |
| Google LLC(Google ウォレットの保存画面) | Google ウォレットへの追加ボタンを押したファンのみ。Google アカウントの情報、IP アドレス、ブラウザの情報、保存するカードの識別子 | カードの保存 | カードが保存・削除されたことの通知(第2条) |
Google ウォレットに保存するカードの内容(ファンがカードに入れた名前を含みます)は、利用者の端末からではなく、当社から Google LLC に提供します(第5条第2項)。
第5条(第三者提供と委託)
- 当社は、法令に基づく場合を除き、本人の同意なく個人データを第三者に提供しません。合併、事業の譲渡その他の事由による事業の承継に伴って提供する場合は、第三者への提供に当たりません。
- (Google ウォレットへの提供)当社は、ファンが「Google ウォレットに追加する」を押したときに、そのファンの同意を得て、カードの内容(カードに表示する項目〈ファンがカードに入れた名前、会員番号、加入日等〉、QR コードの内容、画像、お知らせ及びカードの識別子)を Google LLC(米国)に提供します。押した時点で送り、その後も、クリエイターが「お知らせを送る」でカードの変更やお知らせを反映したとき及び入場の記録で来場回数が変わったときに、新しい内容を送ります。Google は、Google ウォレットの API の利用規約により、この情報を自社の製品とサービスの提供と改善にも利用できます。そのため、この提供は業務の委託ではありません(当社と Google の間に、Google の取扱いを当社のための範囲に限る契約〈データ処理の契約〉もありません)。当社は、同意を得る前に、ボタンの直前に次の事項の要点を表示し、この条へのリンクを置きます(個人情報の保護に関する法律第28条第1項・第2項、同法施行規則第17条)。
- (1)提供先の国:米国。Google のサーバーは世界各地にあり、米国以外で取り扱われることもあります。
- (2)米国の個人情報の保護に関する制度:連邦の包括的な個人情報保護法はなく、医療・金融・通信など分野ごとの法律があり、州によっては州の法律(カリフォルニア州消費者プライバシー法など)があります。米国は APEC の越境プライバシールール(CBPR)システムに参加しています。個人情報保護委員会の資料(外国における個人情報の保護に関する制度等の調査:アメリカ合衆国(連邦))は、本人の権利利益に重大な影響を及ぼすおそれのある制度(個人情報の国内保存の義務、政府の情報収集への協力の義務)を挙げていません。
- (3)Google が講じている措置:Google はプライバシーポリシーを公表し、通信の暗号化、取扱いの方法の見直し(物理的な安全対策を含みます)、情報を取り扱う者の限定と守秘義務などにより情報を保護するとしています。利用者は、Google アカウントで自分の情報を書き出し、削除できます。一方で、Google は CBPR の認証を受けておらず、当社は Google の措置を契約や認証で確かめることができません。また、Google は受け取った情報を自社の目的にも利用し、Google ウォレットの API には送った内容を削除する機能がありません。
- (業務の委託)当社は、本サービスの提供に必要な範囲で、次の事業者に個人データの取扱いを委託しています。当社は、委託先を適切に選び、契約により安全管理の措置を確保し、必要かつ適切な監督を行います。
委託先 所在国 委託する内容 データの保存場所 Cloudflare, Inc. 米国 サーバー、データベース、画像の保管と変換、配信、ログインの状態などの一時的な情報の保管、アクセスの記録 データベースと画像:同社のアジア太平洋地域のデータセンター(国は同社が公表していないため、特定できません)。ログインの状態などの一時的な情報とアクセスの記録:同社が公表していないため、国を特定できません(一時的な情報は世界各地のデータセンターに複製されます) ストライプジャパン株式会社 日本 有料プランの決済の処理(個人データの処理には、Stripe Payments Europe, Limited〈アイルランド〉が契約の当事者として加わります)。Stripe は、当社から渡すメールアドレスとアカウントの識別子も、不正の防止、法令の遵守(本人確認等)及び同社のサービスの分析・改善・開発(機械学習モデルの学習を含みます)のため、自らの責任で取り扱います(第4条) アイルランド、米国(米国の Stripe, LLC に移転されます)。同社のサービス提供者(EU、米国、インド等)が取り扱うことがあります ゾーホージャパン株式会社 日本 お問い合わせへの対応と通知に使うメール 日本(東京・大阪)。保守やサポートのため、同社の国外(インド等)のグループ会社がアクセスする場合があります - (外国にある委託先)前項の委託先のうち Cloudflare, Inc. は、米国にある事業者です。当社は、同社が、個人情報の保護に関する法律第4章第2節の規定の趣旨に沿った措置(安全管理、委託された目的以外の利用の禁止、再委託先の管理、漏えい時の報告等)を継続的に講じる体制を整備していることを、同社が取得しているグローバル CBPR の認証により確認しています(同法第28条第1項、同法施行規則第16条第2号)。当社は、年に 1 回以上、これらの措置の実施状況と、その実施に影響を及ぼすおそれのある外国の制度を確認します。米国の個人情報の保護に関する制度は、個人情報保護委員会が公表している情報(外国における個人情報の保護に関する制度等の調査)で確認できます。これらの措置について、ご請求があれば、法令の定めに従い、第11条(お問い合わせ)の窓口でご案内します(同法第28条第3項)。なお、Stripe Payments Europe, Limited の所在するアイルランドを含む欧州経済領域(EEA)の国及び英国は、個人情報保護委員会が日本と同等の水準にあると認めた国です。また、Stripe, LLC(米国)はグローバル CBPR の認証を受けています。
- Apple Wallet のカードは、当社のサーバーからファンの端末に直接渡し、Apple には送りません。カードの更新の通知は Apple Inc. の通知サービス(APNs)を通じて送りますが、送るのは端末の通知用トークン(Apple が発行するもの)と空の通知だけで、カードの内容や名前は含みません。
第6条(保管期間と削除)
- 利用状況の記録は 90 日を目安に削除します。配布枚数の集計に使う端末の記録は、ファンがウォレットからカードを削除した後も保持します(配布枚数はファンがカードを削除しても減らない仕組みのためです)。クリエイターがカードを削除した場合も、端末の記録はアカウントの削除まで保持します(削除したカードの分は配布枚数に数えません)。入場の記録は、クリエイターのアカウントがある間保持し、アカウントの削除とともに削除します。
- クリエイターは、設定画面からアカウントを削除できます。削除すると、登録内容、カードの記録(ファンがカードに入れた名前を含みます)、招待リンク、入場の記録および画像を削除します。決済の記録は Stripe に残ります。URL の名前は、配布したリンクや QR コードがほかの方のページにつながらないよう、削除後もほかの方が使えない名前として保持します。ログインの状態の記録は最長 30 日、アクセスの記録は最長 7 日で自動的に消えます。Apple・Google でのログインの連携は、各社のアカウントの設定から解除できます。
- ファンがカードに入れた名前の削除その他のご依頼は、第11条(お問い合わせ)の窓口までご連絡ください。本人確認のうえ対応します。当社の記録から名前を削除しても、ウォレットに追加済みのカードの表示は変わらないことがあります。カードはご自身で削除してください。
- Apple Wallet に追加したカードは利用者の端末に、Google ウォレットに追加したカードは利用者の Google アカウントに保存されます。削除は利用者ご自身で行ってください。Google ウォレット用のカードの内容(ファンがカードに入れた名前を含みます)は、追加ボタンを押した時点で Google に提供するため(第5条第2項)、Google の画面で保存をやめた場合や、クリエイターのアカウントを削除した後も、Google 側に残ることがあります。Google によるカードの情報の使い方は、Google ウォレットの設定で変えられます。
第7条(安全管理措置)
当社は、取り扱う情報の漏えい・滅失・毀損を防ぐため、次の安全管理措置を講じます。
- 規律の整備:情報を取得し、利用し、保存し、削除するときの方法と、取り扱う者を定めます。
- 組織的安全管理措置:情報を取り扱う者を限り、取り扱いの状況を確認します。漏えい等の事案が起きた場合の対応の手順を定めます。
- 人的安全管理措置:情報を取り扱う者に、取り扱いについて守るべきことを周知します。
- 物理的安全管理措置:情報を取り扱う端末の紛失や盗難を防ぐ措置を講じます。
- 技術的安全管理措置:通信の暗号化(TLS)、管理画面へのアクセスの本人確認(Apple・Google でのログイン)、カードの署名と認証用トークン、アクセスの集中の制限を用います。
- 外的環境の把握:当社は、米国の事業者(Cloudflare, Inc.)に個人データの取扱いを委託しており、データベースと画像は同社のアジア太平洋地域のデータセンター(国は特定できません)に保存されます。ログインの状態などの一時的な情報とアクセスの記録は、保存される国を特定できません。決済の処理はアイルランド・米国等で行われ、お問い合わせと通知のメールには、ゾーホージャパン株式会社の国外(インド等)のグループ会社がアクセスする場合があります。Google ウォレットに追加するカードの内容は、ファンの同意を得て Google LLC(米国)に提供します(第5条)。これらの国の個人情報の保護に関する制度を把握したうえで、上記の措置を講じます。
第8条(開示・訂正・利用停止等の請求)
本人からの個人情報の利用目的の通知、開示(第三者提供の記録の開示を含みます)、訂正・追加・削除、利用停止・消去、第三者提供の停止のご請求は、第11条(お問い合わせ)の窓口までご連絡ください。ご本人であることを確認のうえ、法令に従い速やかに対応します。ご請求の手数料はいただきません。法令の定めによりご請求に応じられない場合は、その旨と理由をお知らせします。
第9条(子どもの利用)
クリエイターとしてアカウントを作成できるのは、18歳以上の方に限ります(利用規約第3条)。ファンには年齢の下限はありませんが、未成年の方は、親権者その他の法定代理人の同意を得たうえで本サービスを利用してください。
第10条(本ポリシーの変更)
当社は、法令の改正や本サービスの変更に合わせて、本ポリシーを変更することがあります。変更した場合は、本ページに掲示します。利用目的の変更その他の重要な変更は、事前に本サービス上で告知します。
第11条(お問い合わせ)
本ポリシーに関するお問い合わせ、苦情およびご相談は、下記までご連絡ください。
バーチャルクロス
メール:info@virtual-cross.com
運営者情報(所在地・代表者・電話):特定商取引法に基づく表記
Privacy Policy (English)
This English text is a reference translation. The Japanese text above is authoritative.
VirtualCross (“we”) handles information about users of “Kawaii Pass” (the “Service”) as follows.
Article 1 (Who this covers)
This policy applies both to those who design and hand out cards (“Creators”) and to those who receive them (“Fans”).
Article 2 (Summary of information we collect)
| Information | Whose | Collected by | Purpose |
|---|---|---|---|
| Apple / Google account identifier | Creators | Us (received from Apple / Google) | Sign-in, identifying the account |
| Name and profile picture URL (when Apple / Google pass them at sign-in) | Creators | Us (received but not stored) | — (not used) |
| Email address (only when Apple / Google provide it as verified) | Creators | Us | Identifying the account, sending notices about the Service (such as changes to the Terms), answering enquiries |
| Display name, URL name, registered images and text (including original images) | Creators | Us | Creating and publishing cards and download pages |
| Name put on the card | Fans | Us | Shown on the card; visible to the Creator who handed it out through the Pro plan’s entry check; provided to Google when the card is added to Google Wallet (Article 5(2)) |
| Notes on invite links (who a link went to; entered by the Creator, not shown to fans) | Creators | Us | Managing invite links |
| Apple Wallet device identifier and push token (issued by Apple); Google Wallet save / delete notifications (sent by Google; they contain no Google account or other information identifying the user) | Fans | Us | Update notifications, one card per device, counting cards issued |
| Usage (download page views, cards added / removed, device type) | Fans | Us | Statistics for Creators |
| Entry records (when a QR code was scanned, if the Creator uses Pro entry checks) | Fans | Us | Entry checks and counts for the Creator |
| Request logs (IP address, URL opened, browser type, time, error details) | Everyone | Us (stored at Cloudflare) | Preventing abuse, limiting bursts of requests, troubleshooting |
| Cookies (sign-in state, language, the card added to the wallet) | Creators (language and card: Fans too) | Us | Keeping you signed in, remembering the language, giving the same browser the same card |
| Current plan and payment identifiers | Creators on paid plans | Us (received from Stripe) | Managing plans |
| Email address and account identifier used for payment (passed by us to Stripe; what you enter on the payment page goes to Stripe directly, see Article 4) | Creators on paid plans | Stripe (our service provider; Article 5(3)) | Payment, receipts, managing plans |
| Inquiries (email address and message) | Anyone who contacts us | Us | Responding to inquiries and requests |
| Credit card numbers and other payment details | Creators on paid plans | Not collected (handled by Stripe) | — |
| Fans' email addresses and phone numbers | Fans | Not collected (except when you contact us) | — |
| Location (of the device) and advertising identifiers | Everyone | Not collected (if an image file a Creator registers contains information such as where it was taken, it is stored with the original image; original images are not published) | — |
Request logs (including IP addresses) are kept at Cloudflare for up to 7 days for troubleshooting. IP addresses used to limit large bursts of requests are kept for up to about 20 minutes.
Article 3 (What is public)
A Creator’s display name, URL name, card design and registered content can be seen by anyone on the download page. The name a Fan puts on a card is shown on the card on the Fan’s device. The Creator who handed it out can see it when they scan the card’s QR code with the Pro plan’s entry check.
On cards that show a QR code, anyone who scans it can see whether the card is valid, the card’s name and issuer, the member number and the join date. The name a Fan put on the card is shown only to the Creator who handed it out.
Article 4 (Ads, analytics and information sent from your device)
The Service shows no ads and uses no analytics tools.
When you use the Service, the following information is sent directly from your device to the companies below, which handle it for the purposes shown, under their own privacy policies. This is not a provision of personal data by us (except that what Cloudflare, Inc. handles to deliver and protect the Service is entrusted by us, as set out in Article 5(3) and (4)). We receive from these companies only what is listed under “What we receive”.
| Recipient (who handles it) | Information sent | Purpose | What we receive |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (relaying traffic to the Service) | Everyone. IP address, browser and device information, URL opened | Delivering the Service and protecting it from attacks (entrusted by us; Article 5(3)). Cloudflare also uses statistics and other information derived from traffic records to provide, maintain, develop and improve its own services | Request logs (Article 2) |
| Google LLC (Google Fonts) | Everyone. IP address, browser information, referrer (the Service’s domain) | Serving the fonts used on screen | Nothing |
| Apple Inc. (Sign in with Apple page) | Creators who sign in only. Apple account information, IP address, device information | Sign-in | Account identifier, email address, name (the name is not stored) |
| Google LLC (Google sign-in page) | Creators who sign in only. Google account information, IP address, browser information | Sign-in | Account identifier, email address, name and profile picture URL (the name and picture are not stored) |
| Stripe (payment and plan management pages; Stripe Japan, Inc., Stripe Payments Europe, Limited and others) | Creators who sign up for or manage a paid plan only. Card numbers and other payment details, email address, name, IP address, device information | Processing payments and managing the plan. Stripe also handles the information on its own responsibility to prevent fraud, comply with the law (including identity checks), and analyze, improve and develop its services (including training machine learning models) | Payment results and plan status (what Stripe sends us may include an email address, name or billing country, which we do not store; we do not receive card numbers) |
| Google LLC (Google Wallet save page) | Fans who press the add-to-Google-Wallet button only. Google account information, IP address, browser information, the identifier of the card being saved | Saving the card | Notifications that the card was saved or deleted (Article 2) |
The content of a card saved to Google Wallet (including the name the Fan put on it) is provided to Google LLC by us, not sent from your device (Article 5(2)).
Article 5 (Sharing and service providers)
- Except as required by law, we do not give personal data to third parties without consent. Providing information as part of a succession of business through a merger, business transfer or other cause does not count as provision to third parties.
- (Provision to Google Wallet) When a Fan taps “Add to Google Wallet”, we provide the card’s content (the items shown on the card, including the name the Fan put on it, the member number and the join date; the QR code content; images; notices; and the card identifier) to Google LLC (United States) with that Fan’s consent. We send it when the button is tapped, and send the new content later when the Creator applies changes or a notice with “Send news”, or the visit count changes through an entry check. Under the Google Wallet API Terms of Service, Google may also use this information to provide and improve its own products and services. For this reason, this is not an entrustment of handling (nor do we have a data processing agreement with Google that limits its handling to our purposes). Before asking for consent, we show the key points of the following just above the button, with a link to this Article (Act on the Protection of Personal Information, Article 28(1) and (2); Enforcement Rules, Article 17).
- (1) Country: the United States. Google has servers around the world, so the data may also be handled outside the United States.
- (2) The U.S. data protection system: there is no comprehensive federal privacy law. There are laws for specific sectors such as health, finance and communications, and some states have their own laws (for example, the California Consumer Privacy Act). The United States takes part in the APEC Cross-Border Privacy Rules (CBPR) System. The Personal Information Protection Commission’s report (survey of foreign data protection systems: United States (federal)) lists no system that may seriously affect individuals’ rights, such as a duty to store personal data in the country or to cooperate with government information gathering.
- (3) Google’s measures: Google publishes a Privacy Policy and says it protects information through encryption in transit, reviews of its handling practices (including physical security), and limiting who handles information under confidentiality obligations. Users can export and delete their information in their Google Account. However, Google is not CBPR certified, and we cannot verify Google’s measures through a contract or certification. Google also uses the information it receives for its own purposes, and the Google Wallet API has no function for deleting what we sent.
- (Service providers) We entrust handling of personal data to the following providers, to the extent needed to provide the Service. We choose them carefully, secure security measures by contract, and supervise them as necessary and appropriate.
Provider Country What we entrust Where data is stored Cloudflare, Inc. United States Servers, database, storing and converting images, delivery, storing short-lived data such as sign-in state, request logs Database and images: Cloudflare data centers in the Asia-Pacific region (Cloudflare does not publish the country, so we cannot identify it). Short-lived data and request logs: Cloudflare does not publish the country, so we cannot identify it (short-lived data is copied to data centers around the world) Stripe Japan, Inc. Japan Processing payments for paid plans (Stripe Payments Europe, Limited, in Ireland, is also a party to the contract for processing personal data). Stripe also handles the email address and account identifier we pass to it on its own responsibility to prevent fraud, comply with the law (including identity checks), and analyze, improve and develop its services (including training machine learning models) (see Article 4) Ireland and the United States (data is transferred to Stripe, LLC in the United States). Stripe’s service providers (in the EU, the United States, India and elsewhere) may handle it Zoho Japan Corporation Japan Email used for answering inquiries and sending notices Japan (Tokyo and Osaka). Zoho group companies outside Japan (such as in India) may access it for maintenance and support - (Providers outside Japan) Of the providers above, Cloudflare, Inc. is located in the United States. We have confirmed, through its Global CBPR certification, that Cloudflare has a system in place to continuously take measures in line with Chapter IV, Section 2 of the Act on the Protection of Personal Information (security, no use beyond the entrusted purpose, control of sub-processors, breach reporting, etc.) (Act, Article 28(1); Enforcement Rules, Article 16(ii)). At least once a year we review how these measures are carried out and any foreign laws that may affect them. Information on the U.S. data protection system is published by Japan’s Personal Information Protection Commission (survey of foreign systems). On request, we will provide information on these measures as required by law (Act, Article 28(3); see Article 11, Contact). Ireland and the other countries of the European Economic Area, and the United Kingdom, are recognized by the Commission as having a level of protection equivalent to Japan’s. Stripe, LLC (United States) is Global CBPR certified.
- Apple Wallet cards are handed from our servers directly to the Fan’s device and are not sent to Apple. Update notifications go through Apple Inc.’s notification service (APNs), but we send only the device’s push token (issued by Apple) and an empty notification, with no card content or names.
Article 6 (Retention and deletion)
- Usage records are deleted after about 90 days. Device records used for counting cards issued are kept after a Fan removes the card from their wallet (the count does not go down when Fans remove cards). If a Creator deletes a card, its device records are also kept until the account is deleted (cards of deleted designs are not counted). Entry records are kept while the Creator’s account exists and are deleted with it.
- Creators can delete their account in Settings. This deletes their content, card records (including names Fans put on cards), invite links, entry records and images. Payment records remain with Stripe. The URL name is kept after deletion and can never be used by anyone else, so that links and QR codes already handed out cannot lead to someone else’s page. Sign-in state records disappear automatically after up to 30 days, and request logs after up to 7 days. You can unlink Sign in with Apple or Google sign-in in your Apple or Google account settings.
- To have a name put on a card deleted, or for other requests, please contact us (Article 11, Contact). We will act after confirming your identity. Deleting the name from our records may not change cards already in a wallet; please remove those yourself.
- Cards added to Apple Wallet are stored on your device, and cards added to Google Wallet in your Google account. Please remove them yourself. For Google Wallet, the card’s content (including the name the Fan put on it) is provided to Google when the add button is tapped (Article 5(2)), so it may remain with Google even if the Fan cancels on Google’s save page, or after the Creator’s account is deleted. You can change how Google uses card information in Google Wallet’s settings.
Article 7 (Security)
We take the following measures to prevent leaks, loss or damage of the information we handle.
- Rules: we set out how information is collected, used, stored and deleted, and who handles it.
- Organisational measures: we limit who handles information and check how it is handled. We set out the steps to follow if a leak or similar incident occurs.
- Human measures: we make sure the people who handle information know the rules they must follow.
- Physical measures: we take steps to prevent the loss or theft of devices used to handle information.
- Technical measures: encrypted connections (TLS), sign-in through Apple or Google for the dashboard, signed cards with authentication tokens, and limits on bursts of requests.
- Understanding the external environment: we entrust handling of personal data to a U.S. company (Cloudflare, Inc.), and our database and images are stored in its data centers in the Asia-Pacific region (the country cannot be identified). The countries where short-lived data such as sign-in state and request logs are stored cannot be identified. Payments are processed in Ireland, the United States and elsewhere, and Zoho group companies outside Japan (such as in India) may access the email used for inquiries and notices. The content of cards added to Google Wallet is provided to Google LLC (United States) with the Fan’s consent (Article 5). We take the measures above after understanding the personal information protection systems of these countries.
Article 8 (Requests for disclosure, correction or suspension)
To ask for notification of the purposes of use, disclosure (including records of provision to third parties), correction, addition or deletion, suspension of use or erasure, or suspension of provision to third parties of your personal information, please contact us (Article 11, Contact). We will respond promptly under the law after confirming your identity. We do not charge a fee. If the law does not allow us to meet a request, we will tell you so and why.
Article 9 (Children)
Only people aged 18 or over may create a Creator account (Terms of Service, Article 3). There is no minimum age for Fans, but minors should use the Service with the consent of a parent or other legal guardian.
Article 10 (Changes to this policy)
We may change this policy to reflect changes in the law or in the Service. When we do, we will post the change on this page. We will announce changes to the purposes of use and other important changes on the Service in advance.
Article 11 (Contact)
For questions, complaints or consultations about this policy, please contact us below.
VirtualCross
Email: info@virtual-cross.com
Address, representative and phone: see the legal notice.